jueves, 21 de agosto de 2008

Perla olímpica

Esta conversación fue reproducida por un periódico catalán. En cierta emisora de radio española, transmitiendo una prueba de ciclismo en pista de los juegos olimpicos, con un locutor y una locutora como comentaristas.
- Locutor: Va a competir Tauler. Bueno, se pronuncia Taulé
- Locutora: Son cosas del francés
- Locutor: No, no es francés. Es catalán. En catalán se pronuncia Taulé.
- Locutora: Entonces es Tauler, que estamos en España.

Toda una muestra real del profundo conocimiento y respeto que tienen las lenguas no castellanas en España entre los medios de comunicación españoles, aquellos que forman e informan a la sociedad. Creo que pocas veces se dijo tanto con tan pocas palabras.

1 comentario:

Anónimo dijo...

Ah, pero ¿respetan las otras lenguas que no sean el castellano? Primera noticia.